Tags: Comparativo Toyota Etios Sedan x Volkswagen Voyage - Qual carro comprar, Etios Sedan ou Voyage? - Comparação do Toyota Etios Sedan x Volkswagen Voyage - Comparativos de Automóveis - Modelos de Carros - Comparação

Home » Comparativos de automóveis » Toyota Etios Sedan x Volkswagen Voyage

Comparativo Toyota Etios Sedan x Volkswagen Voyage

Confira nesta página o comparativo dos automóveis Toyota Etios Sedan x Volkswagen Voyage. Veja qual o melhor carro para comprar e analise qual a melhor opção para você e sua família, Toyota Etios Sedan ou Volkswagen Voyage? Veja os detalhes de cada modelo para melhor comparação do Toyota Etios Sedan e do Volkswagen Voyage.



Página atualizada em 16/01/2013.

* Os preços mencionados nesta página se referem às versões básicas sugeridas pelo fabricante em suas tabelas de preços. Não estão incluídos nos valores possíveis pacotes, frete, opcionais, kits e/ou pintura diferenciada nem os acréscimos das revendedoras. Para saber o preço certo entre em contato com o site oficial da montadora.

Importante

Esta página é apenas um guia de referência. Para informações mais precisas aconselhamos sempre a visitar o site oficial da empresa de seu interesse.

Contato

Quer fazer uma sugestão, reclamação ou informar erros nesta página? Entre em contato!

Imagens do Toyota Etios Sedan

Foto da primeira geração do Toyota Etios Sedã (2012-)

Versões do Toyota Etios Sedan no Brasil

Versão - Ano
• Etios Sedan X 1.5 (Flex) 2013
• Etios Sedan XS 1.5 (Flex) 2013
• Etios Sedan XLS 1.5 (Flex) 2013

Preços sugeridos* - De R$ 36.190,00 a R$ 44.690,00

Ficha do Toyota Etios Sedan no Brasil

Etios Sedan X 1.5 (Flex) 2013
Cores - Branco | Prata | Cinza | Preto | Azul | Vermelho
Altura (mm) - 1510
Largura (mm) - 1695
Comprimento (mm) - 4265
Entre-eixos (mm) - 2550
Peso (kg) - 955
Tanque (L) - 45.0
Porta-malas (L) - 562
Ocupantes - 5
Motor - 1.5
Alimentação - Injeção multi ponto
Combustível - Álcool - Gasolina
Potência (cv) - 96.0 - 92.0
Cilindradas (cm3) - 1.496 - N/D
Torque (Kgf.m) - 13,9 - 13,9
Velocidade Máxima (Km/h) - 186 - N/D
Tempo 0-100 (Km/h) - 11.3 - N/D
Consumo cidade (Km/L) - 8.4 - N/D
Consumo estrada (Km/L) - 9.3 - N/D
Câmbio - Manual de 5 marchas
Tração - Dianteira
Direção - Elétrica
Suspensão dianteira - Multibraço, dependência da roda independente
Suspensão traseira - Eixo de torção, dependência da roda semi-independente
Freios - Freio: 2 à discos ventilados;ABS;Distribuição eletrônica de frenagem EBD
Itens de série -

Etios Sedan XS 1.5 (Flex) 2013
Cores - Branco | Prata | Cinza | Preto | Azul | Vermelho
Altura (mm) - 1510
Largura (mm) - 1695
Comprimento (mm) - 4265
Entre-eixos (mm) - 2550
Peso (kg) - 965
Tanque (L) - 45.0
Porta-malas (L) - 562
Ocupantes - 5
Motor - 1.5
Alimentação - Injeção multi ponto
Combustível - Álcool - Gasolina
Potência (cv) - 96.0 - 92.0
Cilindradas (cm3) - 1.496 - N/D
Torque (Kgf.m) - 13,9 - 13,9
Velocidade Máxima (Km/h) - 186 - N/D
Tempo 0-100 (Km/h) - 11.3 - N/D
Consumo cidade (Km/L) - 8.4 - N/D
Consumo estrada (Km/L) - 9.3 - N/D
Câmbio - Manual de 5 marchas
Tração - Dianteira
Direção - Elétrica
Suspensão dianteira - Multibraço, dependência da roda independente
Suspensão traseira - Eixo de torção, dependência da roda semi-independente
Freios - Freio: 2 à discos ventilados;ABS;Distribuição eletrônica de frenagem EBD
Itens de série -

Etios Sedan XLS 1.5 (Flex) 2013
Cores - Branco | Prata | Cinza | Preto | Azul | Vermelho
Altura (mm) - 1510
Largura (mm) - 1695
Comprimento (mm) - 4265
Entre-eixos (mm) - 2550
Peso (kg) - 980
Tanque (L) - 45.0
Porta-malas (L) - 562
Ocupantes - 5
Motor - 1.5
Alimentação - Injeção multi ponto
Combustível - Álcool - Gasolina
Potência (cv) - 96.0 - 92.0
Cilindradas (cm3) - 1.496 - N/D
Torque (Kgf.m) - 13,9 - 13,9
Velocidade Máxima (Km/h) - 186 - N/D
Tempo 0-100 (Km/h) - 11.3 - N/D
Consumo cidade (Km/L) - 8.4 - N/D
Consumo estrada (Km/L) - 9.3 - N/D
Câmbio - Manual de 5 marchas
Tração - Dianteira
Direção - Elétrica
Suspensão dianteira - Multibraço, dependência da roda independente
Suspensão traseira - Eixo de torção, dependência da roda semi-independente
Freios - Freio: 2 à discos ventilados;ABS;Distribuição eletrônica de frenagem EBD
Itens de série -

Vídeos do Toyota Etios Sedan

Veja os vídeos do Toyota Etios Sedan.

Notícias do Toyota Etios Sedan

Acompanhe as últimas notícias do Toyota Etios Sedan.

História do Toyota Etios Sedan

O Toyota Etios é um carro compacto produzido pela fabricante de automóveis japonesa Toyota destinado aos mercados emergentes. O nome Etios vem do grego "Ethos", que significa espírito, caráter e ideias. O Etios está disponível nas versões hatchback e sedã. O conceito do Toyota Etios foi apresentado na Auto Expo, em Deli no final de 2010. O Etios Sedã foi lançado na Índia em dezembro de 2010, enquanto o Etios hatchback, chamado de Etios Liva, passou a ser comercializado em junho do ano seguinte.

Toyota Etios Sedan no Brasil

No Brasil, o Toyota Etios foi lançado no segundo semestre de 2012 nas versões Hatch e Sedan. O Etios Sedan é oferecido no Brasil com motorização de 1.5 litros bicombustível (flex) com 16 válvulas. Entre os destaques do novo sedã da Toyota estão a segurança (freios ABS e airbag), espaço interno, diversos porta-objetos e porta-malas com capacidade de 595 litros. O Etios Sedan é produzido na nova fábrica da Toyota, localizada no município paulista de Sorocaba.

Saiba mais:
• Toyota Etios Sedan

Imagens do Volkswagen Voyage

Foto da segunda geração reestilizada do Volkswagen Voyage (2012-)

Versões do Volkswagen Voyage no Brasil

Versão - Ano
• Volkswagen Voyage 1.0 2013
• Volkswagen Voyage 1.6 2013
• Volkswagen Voyage 1.6 I-Motion 2013
• Volkswagen Voyage Comfortline 1.6 2013
• Volkswagen Voyage Comfortline 1.6 I-Motion 2013

Preços sugeridos* - R$ 31.100,00 a R$ 44.410,00

Ficha do Volkswagen Voyage no Brasil

Volkswagen Voyage 1.0 2013
Cores - Branco | Cinza | Prata | Preto | Vermelho
Altura (mm) - 1462
Largura (mm) - 1656
Comprimento (mm) - 4215
Entre-eixos (mm) - 2465
Peso (kg) - 974
Tanque (L) - 55.0
Porta-malas (L) - 480
Ocupantes - 5
Motor - 1.0
Alimentação - Injeção multi ponto
Combustível - Álcool - Gasolina
Potência (cv) - 76.0 - 72.0
Cilindradas (cm3) - 999 - N/D
Torque (Kgf.m) - 10,6 - 9,7
Velocidade Máxima (Km/h) - 167 - 165
Tempo 0-100 (Km/h) - 13.1 - N/D
Consumo cidade (Km/L) - N/D - N/D
Consumo estrada (Km/L) - N/D - N/D
Câmbio - Manual de 5 marchas
Tração - Dianteira
Direção - Tipo
Suspensão dianteira - Suspensão tipo McPherson e dianteira com barra estabilizadora, roda tipo independente e molas helicoidal
Suspensão traseira - Suspensão tipo eixo de torção, roda tipo semi-independente e molas helicoidal
Freios - Dois freios à disco com dois discos ventilados
Itens de série -

Volkswagen Voyage 1.6 2013
Cores - Branco | Cinza | Prata | Preto | Vermelho
Altura (mm) - 1462
Largura (mm) - 1656
Comprimento (mm) - 4215
Entre-eixos (mm) - 2465
Peso (kg) - 985
Tanque (L) - 55.0
Porta-malas (L) - 480
Ocupantes - 5
Motor - 1.6
Alimentação - Injeção multi ponto
Combustível - Álcool - Gasolina
Potência (cv) - 104.0 - 101.0
Cilindradas (cm3) - 1.598 - N/D
Torque (Kgf.m) - 15,6 - 15,4
Velocidade Máxima (Km/h) - 191 - 189
Tempo 0-100 (Km/h) - 9.8 - N/D
Consumo cidade (Km/L) - N/D - N/D
Consumo estrada (Km/L) - N/D - N/D
Câmbio - Manual de 5 marchas
Tração - Dianteira
Direção - Tipo
Suspensão dianteira - McPherson, dependência da roda independente
Suspensão traseira - Eixo de torção, dependência da roda semi-independente
Freios - Freio: 2 à discos ventilados
Itens de série -

Volkswagen Voyage 1.6 I-Motion 2013
Cores - Branco | Cinza | Prata | Preto | Vermelho
Altura (mm) - 1462
Largura (mm) - 1656
Comprimento (mm) - 4215
Entre-eixos (mm) - 2465
Peso (kg) - 995
Tanque (L) - 55.0
Porta-malas (L) - 480
Ocupantes - 5
Motor - 1.6
Alimentação - Injeção multi ponto
Combustível - Álcool - Gasolina
Potência (cv) - 104.0 - 101.0
Cilindradas (cm3) - 1.598 - N/D
Torque (Kgf.m) - 15,6 - 15,4
Velocidade Máxima (Km/h) - 191 - 189
Tempo 0-100 (Km/h) - 10.5 - N/D
Consumo cidade (Km/L) - N/D - N/D
Consumo estrada (Km/L) - N/D - N/D
Câmbio - Manual sequencial com modo automático de 5 marchas
Tração - Dianteira
Direção - Tipo
Suspensão dianteira - McPherson, dependência da roda independente
Suspensão traseira - Eixo de torção, dependência da roda semi-independente
Freios - Freio: 2 à discos ventilados
Itens de série -

Volkswagen Voyage Comfortline 1.6 2013
Cores - Branco | Cinza | Prata | Preto | Vermelho
Altura (mm) - 1462
Largura (mm) - 1656
Comprimento (mm) - 4215
Entre-eixos (mm) - 2465
Peso (kg) - 985
Tanque (L) - 55.0
Porta-malas (L) - 480
Ocupantes - 5
Motor - 1.6
Alimentação - Injeção multi ponto
Combustível - Álcool - Gasolina
Potência (cv) - 104.0 - 101.0
Cilindradas (cm3) - 1.598 - N/D
Torque (Kgf.m) - 15,6 - 15,4
Velocidade Máxima (Km/h) - 191 - 189
Tempo 0-100 (Km/h) - 9.8 - N/D
Consumo cidade (Km/L) - N/D - N/D
Consumo estrada (Km/L) - N/D - N/D
Câmbio - Manual de 5 marchas
Tração - Dianteira
Direção - Hidráulica
Suspensão dianteira - McPherson, dependência da roda independente
Suspensão traseira - Eixo de torção, dependência da roda semi-independente
Freios - Freio: 2 à discos ventilados; ABS; Distribuição eletrônica de frenagem EBD
Itens de série -

Volkswagen Voyage Comfortline 1.6 I-Motion 2013
Cores - Branco | Cinza | Prata | Preto | Vermelho
Altura (mm) - 1462
Largura (mm) - 1656
Comprimento (mm) - 4215
Entre-eixos (mm) - 2465
Peso (kg) - 995
Tanque (L) - 55.0
Porta-malas (L) - 480
Ocupantes - 5
Motor - 1.6
Alimentação - Injeção multi ponto
Combustível - Álcool - Gasolina
Potência (cv) - 104.0 - 101.0
Cilindradas (cm3) - 1.598 - N/D
Torque (Kgf.m) - 15,6 - 15,4
Velocidade Máxima (Km/h) - 191 - 189
Tempo 0-100 (Km/h) - 10.5 - N/D
Consumo cidade (Km/L) - N/D - N/D
Consumo estrada (Km/L) - N/D - N/D
Câmbio - Manual sequencial com modo automático de 5 marchas
Tração - Dianteira
Direção - Hidráulica
Suspensão dianteira - McPherson, dependência da roda independente
Suspensão traseira - Eixo de torção, dependência da roda semi-independente
Freios - Freio: 2 à discos ventilados; ABS; Distribuição eletrônica de frenagem EBD
Itens de série -

Vídeos do Volkswagen Voyage

Veja os vídeos do Volkswagen Voyage.

Notícias do Volkswagen Voyage

Acompanhe as últimas notícias do Volkswagen Voyage.

História do Volkswagen Voyage

O Volkswagen Voyage é um sedã produzido pela fabricante de automóveis alemã Volkswagen. O Voyage foi lançado pela Volkswagen em 1981. O Volkswagen Voyage é um sedã baseado no Volkswagen Gol. Nos anos 1970 a Volkswagen tinha a intenção de ter um carro para suceder o Fusca, pois o mesmo estava defasado diante de novos concorrentes. A empresa não levou adiante o plano de trazer os novos modelos europeus, como o Golf, Polo e Rabbit, por enquanto. O departamento de engenharia da Volkswagen do Brasil desenvolveu um projeto caseiro com base no primeiro Polo alemão. A família Gol é composta pelo hatchback Gol (também chamado Pointer na Rússia, no Egito e no México), o sedã Voyage (Gacel, Amazon, Gol Sedan e Senda na América do Sul e Fox nos Estados Unidos e Canadá), a station wagon Parati e a picape Saveiro.

Volkswagen Voyage no Brasil

A primeira geração do Voyage fez sucesso. No ano seguinte após o lançamento, o Voyage foi eleito o Carro do Ano de 1982 pela Revista Autoesporte. O Voyage deixou de ser fabricado no Brasil em 1994, sendo produzido somente na Argentina. No ano seguinte o modelo saiu de linha. A montadora alemã o substituiu pelo Polo Classic, também fabricado no país vizinho. O Voyage retornou totalmente remodelado em 2008. A nova geração do Voyage foi a base do Gol G5. No Brasil, o Volkswagen Voyage é comercializado na versão sedã (Voyage) e station wagon (Voyage Variant). O Volkswagen Voyage está disponível no mercado nacional nas versões: Comfortline, Comfortline Tiptronic e Highline. O veículo trouxe novidades no segundo semestre de 2012, sendo chamado de Novo Voyage ou Voyage Geração III.

Saiba mais:
• Volkswagen Voyage